/* V265 — Stable quantity display only.
   Example: 1009.73 -> 1.009,73.
   No BigInt, no qtyExact runtime layer, no SQL schema/data changes. */